How do tumors act as ecological players, driving the evolution of host traits and reshaping interactions within ecosystems?

How do heatwaves experienced by parasites during their off-host stages influence their virulence and the host's response across generations, ultimately shaping host-parasite interactions and ecosystem dynamics?